-
1 поданная заявка
сущ. filingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поданная заявка
-
2 поданная заявка
1) Accounting: filing2) Patents: file application, filed application -
3 поданная заявка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > поданная заявка
-
4 поданная заявка
-
5 поданная заявка
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > поданная заявка
-
6 поданная заявка
-
7 поданная заявка
Русско-Английский новый экономический словарь > поданная заявка
-
8 позже поданная заявка
Универсальный русско-английский словарь > позже поданная заявка
-
9 ранее поданная заявка
Patents: earlier filed applicationУниверсальный русско-английский словарь > ранее поданная заявка
-
10 ранее поданная заявка
advpatents. frühere AnmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > ранее поданная заявка
-
11 позже поданная заявка
later application, later-field applicationРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > позже поданная заявка
-
12 ранее поданная заявка
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > ранее поданная заявка
-
13 заявка
сущ.( заявление) application ( for); ( заявление о правах) claim (for / of); ( заказ) order ( for)делать (подавать) заявку — (на) to file (make, submit) an application ( for); make (place, submit) an order ( for)
заверять заявку — to attest (certify, authenticate) an application
заполнять заявку — (на) to fill in an application (an order) ( for)
изменять формулу (международной) заявки — пат to amend the claim of an (international) application
иметь силу международной (национальной) заявки — пат to have the effect of an international (national) application
отклонять заявку — to deny (refuse, reject) an application
подавать заявку — to file (make, submit) an application
подавать копию (международной) заявки — пат to furnish a copy of the (international) application
подавать национальную заявку в поиск международного типа — пат to subject a national application to an international-type search
претендовать на приоритет заявки — пат to claim priority of filing ( an application); lay a claim to priority
рассматривать заявку — to consider (examine, process) an application
сохранять действие (международной) заявки — пат to maintain the effect of an (international) application
отзыв (отказ от) заявки — abandonment (cancellation, withdrawal) of an application
подача заявки — filing (making, submission) of an application
податель заявки — ( заявитель) applicant
подтверждение заявки подписью заявителя — confirmation of an application by the signature of an applicant
рассмотрение заявки — consideration (examination, processing) of an application
заявка на регистрацию авторского права, заявка на регистрацию издательского права — copyright application
заявка, находящаяся на рассмотрении — pending application
- заявка на акциизаявка, обеспечивающая приоритет, заявка, устанавливающая приоритет — application establishing priority
- заявка на изобретение
- заявка на кредит
- заявка на лицензию
- заявка на льготы
- заявка на патент
- заявка на полезную модель
- заявка на получение субсидии
- заявка на регистрацию компании
- заявка на товарный знак
- заявка на участие в торгах
- заявка, поданная для регистрации
- временная заявка
- дефектная заявка
- дополнительная заявка
- заверенная заявка
- зарегистрированная заявка
- изменённая заявка
- импортная заявка
- коллидирующая заявка
- международная заявка
- национальная заявка
- неопубликованная заявка
- непатентоспособная заявка
- неприемлемая заявка
- неприоритетная заявка
- обычная заявка
- опубликованная заявка
- основная заявка
- отдельная заявка
- отклонённая заявка
- отозванная заявка
- патентная заявка
- первичная заявка
- письменная заявка
- поданная заявка
- подписанная заявка
- предварительная заявка
- приоритетная заявка
- рассмотренная заявка
- совместная заявка
- специальная заявка -
14 заявка
сущ.( заявление) application (for);( заявление о правах) claim (for);( заказ) order (for)- заявка на акции
- заявка на изобретение
- заявка на кредит
- заявка на лицензию
- заявка на патент
- дополнительная заявка
- изменённая заявка
- импортная заявка
- отклонённая заявка
- отозванная заявка
- патентная заявка
- первоначальная заявка
- письменная заявка
- поданная заявка
- предварительная заявка
- совместная заявказаявка на выдачу авторского свидетельства — application for an inventor’s certificate
заявка, находящаяся на рассмотрении — pending application
заявка, поданная для регистрации — application on file (on record)
бланк \заявкаи — application form
делать (подавать) \заявкау — (на) to file (make, submit) an application (for); make (place, submit) an order (for)
заполнять \заявкау — (на) to fill in an application (an order) (for)
оформление \заявкаи — drawing up of an application
податель \заявкаи — applicant
подача \заявкаи — filing (making, submission) of an application
получать \заявкау — to receive an application
принимать \заявкау — to receive an application
принятие \заявкаи — acceptance of an application
рассматривать \заявкау — to consider (examine) an application
-
15 заявка
ж- заявка на аукционезаявка, находящаяся на рассмотрении — demande en cours
- заявка на вступление
- заявка на лицензию
- заявка импортную на лицензию
- заявка экспортную на лицензию
- заявка на материалы
- заявка на оборудование
- заявка на патент
- заявка на подряд
- представлять заявку на подряд
- заявка на получение визы
- заявка на получение кредита
- заявка на получение ссуды
- заявка на принятие к котировке
- заявка на предоставление отсрочки
- заявка на проведение экспертизы
- заявка на разрешение
- заявка на регистрацию
- заявка на ссуду
- заявка на торгах
- заявка на транспорт
- заявка на участие
- действительная заявка
- кредитная заявка
- отклонённая заявка
- первичная заявка
- поданная заявка
- принятая заявка
- совместная заявкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > заявка
-
16 заявка-частичное продолжение
(поданная заявителем в период рассмотрения другой его заявки и дополняющая первоначальный объект изобретения или вносящая в него изменения; имеет приоритет, исчисляемый от даты подачи первой заявки) continuation-in-part applicationРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > заявка-частичное продолжение
-
17 заявка-продолжение
(вторая заявка на то же самое изобретение до отказа от первой заявки, поданная тем же заявителем без внесения новых признаков с новой формулой изобретения) continuation applicationРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > заявка-продолжение
-
18 заявка на патент, поданная отечественным заявителем
Patents: native applicationУниверсальный русско-английский словарь > заявка на патент, поданная отечественным заявителем
-
19 заявка, поданная в зарубежное патентное ведомство целью получения иностранного патента
Patents: foreign patent applicationУниверсальный русско-английский словарь > заявка, поданная в зарубежное патентное ведомство целью получения иностранного патента
-
20 заявка, поданная для регистрации
Patents: application on file, application on recordУниверсальный русско-английский словарь > заявка, поданная для регистрации
См. также в других словарях:
ЗАЯВКА УЛУЧШЕНИЯ ЕВРОНОТНОГО АУКЦИОНА — заявка участников евронотного аукциона, поданная с более лучшими условиями по сравнению с уже поданной заявкой другого участника аукциона (один или несколько участников имеют право подать заявку на всю сумму, а другие должны ее улучшить) … Большой экономический словарь
ЗАЯВКА, НЕПРОШЕННАЯ ЕВРОНОТНОГО АУКЦИОНА — заявка участника евронотного аукциона, поданная на определенную сумму (сроки) без приглашения … Большой экономический словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ ЗАЯВКА — (international application) заявка на изобретение, поданная в соответствии с процедурой Договора о международной патентной кооперации (РСТ) в одном из государств участников Договора гражданином или жителем этого госудва и оформленная в… … Внешнеэкономический толковый словарь
Евразийская заявка — это заявка на выдачу евразийского патента на изобретение, поданная в Белгоспатент в соответствии со статьей 15(1)(ii) Евразийской конвенции от 9 сентября 1994 г. (Правила составления и подачи заявки на выдачу патента на изобретения, утв.… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Маркет-мейкер — (Market maker) Маркет мейкер это организация или лицо, торгующее на валютном рынке и являющееся посредником между продавцом и покупателем. Маркет Мейкеры на валютном рынке, стратегии маркет мейкеров. Услуги банков и маркет мейкеров. Содержание… … Энциклопедия инвестора
Алферов, Жорес — Депутат Госдумы РФ, вице президент РАН, лауреат Нобелевской премии Действительный член Российской академии наук, вице президент РАН, ректор Санкт Петербургского Академического университета РАН. Специалист в области физики полупроводников,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Шенгенское соглашение — … Википедия
ПРАВОВАЯ ОХРАНА СЕКРЕТНЫХ ИЗОБРЕТЕНИЙ, ПОЛЕЗНЫХ МОДЕЛЕЙ, ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБРАЗЦОВ — предоставляется в соответствии с Положением о секретных изобретениях, полезных моделях, промышленных образцах, утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 2 июля 2003 г. N 900 (далее Положение). Положение определяет… … Юридический словарь современного гражданского права
HRT (команда Формулы-1) — HRT Cosworth … Википедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ИСТОРИЯ — Уния Англии и Шотландии. Англия и Шотландия были объединены в в королевство Великобритания в 1707. Со времени возвышения в 1603 шотландской линии Стюартов эти два королевства находились в личной унии короля. Каждое из них сохраняло собственный… … Энциклопедия Кольера
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия